Yoko Shimizu

Japan

 

UNTITLED

Ring

resin, pigment, gold

 

 

The group of work in resin is a part of a study in the transformation of forms,materials and colors. Pieces of wood are transformed into pieces of resin.

The surface of wood is transferred onto the surface of resin. 

The forms are cut or broken intentionally or unintentionally to reveal another dimension with interventions in gold. 

 

The transformation from wood to resin, from natural to artificial,from whole to incomplete

...losing something but gaining something at the same time...

 

樹脂によるシリーズは形、材料、色のtransformationの可能性を探る過程で制作されたものである。

木片の樹脂による再現。樹脂の表面に転化される木材の表面。意図的にまたは意図することなく切断されることによって出現する新たな形状と金の挿入。

 

木材から樹脂へ。天然素材から人工素材へ。完全から不完全へ。何かを失うと同時に別の何かを得ながら続けるtransformation。

 

​